März 1918

Lazarett in Moskau

 
 
Die zerstörte Statue von Zar Alexander III. in Moskau
Die zerstörte Statue von Zar Alexander III. in Moskau
 
 

Von den Folgen der Revolution des Herbstes 1917 mit dem Sieg der Bolschewiki bemerkt Marina Yurlova zunächst nur wenig. Sie ist in ein Moskauer Krankenhaus gebracht worden, nur dort können die Ärzte ihre Kriegsneurose therapieren. Dreimal in der Woche behandeln sie Marina mit Elektroschocks. Zur gleichen Zeit scheidet Russland durch den Vertrag von Brest-Litowsk aus dem Weltkrieg aus. Das Versprechen, für Frieden zu sorgen, war einer der Hauptgründe für den Sieg der Bolschewiki unter Lenin und Trotzki.

Das Moskau von 1918 gehört der Weltgeschichte an, aber für mich ist es nur ein dunkler Nebel. (…) Ich weiß nur, dass mein Kopf schlimmer denn je schwankte. Bevor die elektrische Behandlung wirkte, war ich kaum imstande, mich durch meine Abteilung zu schleppen. (…) Die Menschen, die den Raum mit mir teilten, hätten sich recht gut draußen weiterhelfen können. Tatsächlich waren sie auch die größte Zeit des Tages in der Stadt. Viele trugen schmutzige Verbände, die niemals gewechselt wurden. Aber ihre Träger machten sich nichts daraus. (…) Gegen Abend füllte sich die Abteilung. Beizender Tabaksrauch stieg in die Luft, und es begannen lärmende politische Diskussionen.